Eski zamanlardan birinde, askerden yeni gelmiş bir yiğit, bir güzele sevdalanır. Babasından kalan tarlaya iki göz dam yapıp, evlenmeye karar verir. Kerpiç çukuruna gider, bir gece sabaha kadar kerpiç döker. Akşama doğru vardığında kerpiçlerin çatladığını görünce harcına saman katmadığını fark eder ve yeniden başlar harç karmaya...
Bir kaç günü de böyle geçer ama, kerpiçleri duvara dizdikçe duvar yamulur, sıvayla düzeltmeye çalışır, ama nafile... Bu kez de harcın samanını çok kattığını anlar. Artık alay konusu da olan yiğidimiz, tekrar işe koyulur. Bu kez tam anlamıyla bir harç karar. Epeyce uğraşır ve sonunda çok güzel kerpiçler yapar.
Hava günlük güneşlikken, birden bire dağdan bir sel gelir ve tüm yaptığı kerpiçler suyun altında kalır.
Bu olaydan sonra artık çileden çıkan kız, tüm köy halkının alay konusu olan yiğidimize kızmaya, onu terslemeye başlar. Sonunda araları bozulur ve ayrılırlar.
Genç yiğit, babasından kalan tarlaya iki göz dam yapar. Yapar yapmasına ama sevdiği kız maalesef çoktan başka köyden bir adama verilmiştir.
Aşağıdaki şiir ikisi arasında geçen bir atışmadır;
KERPİÇTEN DAM
Kerpiç döktüm kalıba,
Su serptim dört yanına,
Güzel huyun kurusun,
Gelmiyo'n hiç yanıma.
Bıyığı kaytan yârim,
Kolalı mintan yârim,
Eller duyar söz olur,
Gönlüme sultan yârim.
Kerpiç dizdim duvara,
Uçtu geldi nazara,
Baban seni veriyo',
Yetmiş iki davara.
Kerpicin samanı yok,
Babamın amanı yok,
Bilirler gönlüm sende,
Verse de alanım yok.
Kerpiç duvar ağrilir,
Sıvasıynan doğrulur,
Sevda çekenler bilir,
Sabırınan yoğrulur.
Kerpici günde kurut,
Ben ateşim sen barut,
Gençlik elden gidiyo',
Unut sen beni unut.
Kerpiçten damım oldu,
Ayrılık gamım oldu,
Bir vefasız yüzünden,
Çektiğim kârım oldu.
23 Mart 2022 Çarşamba
Turan Aslan
![[feature]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9VesY-AykNOoUh_CeocjcYUJC-VNNiRwDPgGRjZMmF3ShmDNvM0M6BW4-_7OQBMu4u0g3-8urdi6t2j8o7ofBAzB8E32RkvoLr1I1A7qjW0vBNS5E8iDJ_9UlPWQ-TJBDNdI_IceunVDew0SRt7ERIvlnN2rCyJKa7y5pJDNS57S9WfK3V0wLU1sfLQ/s16000-rw/TRNSLN%20%C5%9E%C4%B0%C4%B0RLER%C4%B0M%20%20Kerpi%C3%A7ten%20Dam.png)
